【原文】南方生热，热生火，火生苦，苦生心。心生血，血生脾。心主舌。其在天为热，在地为火，在体为脉，在脏为心，在色为赤，在音为征，在声为笑，在变动为忧，在窍为舌，在味为苦，在志为喜。喜伤心，恐胜喜。热伤气，寒胜热。苦伤气，咸胜苦。

　　【点评】本段主要论述的是五行中的南方。

　　【整段翻译】南方应夏，阳气盛而生热，热极则生火，火气能产生苦味，苦味能滋长心气，心气能化生血气，血气充足，则又能生脾（心为脾之母），心气与人体的舌相关联（心开窍于舌）。它的变化在天为热气，在地为火气，在人体为血脉，在五脏为心，在五色为赤，在五音为徽，在五声为笑，在病变的表现为忧，在窍为舌，在五味为苦，在情志的变动为喜。喜能伤心，以恐惧抑制喜;热能伤气，以寒气抑制热;苦能伤气，咸味能抑制苦味。