精读黄帝内经阴阳应象大论篇第五①

【分页导航】
【原文】水为阴,火为阳;阳为气,阴为味。味归形,形归气,气归精,精归化,精食气,形食味,化生精,气生形。
【点评】此段继续论述阴阳与食物的关系,与人体气和形的关系。
①水为阴,火为阳;阳为气,阴为味:如果理解阳为气和阴为味?重点是这个“为”字。这里它变成,转化讲;而“味”,则当食物讲。水是阴气转化成的,火是阳气转化成的。人体的阳是由气积聚的;而人体的阴,是由食物转化成的。
②味归形,形归气,气归精,精归化:人吃食物,形体一点点变大,之所以变大,是因为有阳气推动的结果,而阳气的产生,可以追溯到人体的精微物质,而精微物质,是由人体生化而来的。注意,这句为一个倒装句,先说结果,然后,一点一点的阐述导致这个结果的原因。
③精食气,形食味,化生精,气生形:这里的“食”,当动词用,表示消耗的意思。阴精的产生必定需要消耗阳气,形体的强壮必定需要消耗食物。还可以看到,旺盛的生化活动可以产生阴精,阳气的充足可以让形体保持强壮。
【整段翻译】水是阴气转化成的,火是阳气转化成的。人体的阳是由气积聚的;而人体的阴,是由食物转化成的。人吃食物,形体一点点变大,之所以变大,是因为有阳气推动的结果,而阳气的产生,可以追溯到人体的精微物质,而精微物质,是由人体生化而来的。同时可以看到,阴精的产生必定需要消耗阳气,形体的强壮必定需要消耗食物。还可以看到,旺盛的生化活动可以产生阴精,阳气的充足可以让形体保持强壮。
分页导航
相关文章 浏览更多相关文章>>
- [书评]徐说内经灵枢12经水之解剖...08-10
- [书评]徐说内经灵枢11经别之学之...08-03
- [书评]徐说内经灵枢10经脉之不可...07-27
- [书评]徐说内经灵枢09终始之刺之...07-20
- [书评]徐说内经灵枢08本神之两精...07-13
- [书评]徐说内经灵枢07官针之放血...07-06
- [书评]徐说内经灵枢06寿夭刚柔之...06-29
- [书评]徐说内经灵枢05根结之用针...06-22
最新文章
- [事件]中国式谦虚有五个维度08-14
- [事件]人们偏爱逆时针运动08-14
- [事件]增肌能防抑郁08-14
- [本站]别有病网18岁 公司注销半...08-13
- [事件]爱喝酒吃得咸08-13
- [事件]认知障碍会混搭出现08-13
- [事件]晚年身心依然能走“上坡路”08-13
- [事件]晚年可以有很多活法08-12

