【原文】三阴俱搏，二十日夜半死;二阴俱搏，十三日夕时死;一阴俱搏，十日死;三阳搏且鼓，三日死;三阴三阳俱搏，心腹满，发尽不得隐曲，五日死;二阳俱搏，其病温，死不治，不过十日死。

　　【点评】此段详细说明了，不同的危症脉象导致的病死时间。

　　①三阴俱搏，二十日夜半死：三阴，手太阴肺、足太阴脾;

　　②二阴俱搏，十三日夕时死：二阴，手少阴心、足少阴肾;夕时，傍晚

　　③一阴俱搏，十日死：一阴，手厥阴心包、足厥阴肝;

　　④三阳搏且鼓，三日死：三阳，指手太阳小肠级和足太阳膀胱经;

　　⑤三阴三阳俱搏，心腹满，发尽不得隐曲，五日死：三阴三阳：足太阴脾经和足太阳膀胱经;隐曲：这里指大小便不通之意。

　　⑥二阳俱搏，其病温，死不治，不过十日死：二阳：足阳明胃经和手阳明大肠经;病温，病证名。指感受暑热之邪所致之病证。《素问·热论》：“凡病伤寒而成温者，先夏至日者为病温;后夏至日为病暑。

　　【整段翻译】三阴（指手太阴肺、足太阴脾）之脉，俱搏击于指下，大约到二十天半夜时死亡;二阴（指手少阴心、足少阴肾）之脉俱搏击于指下，大约到十三天傍晚时死亡;一阴（指手厥阴心包、足厥阴肝）之脉俱搏击于指下，十天死亡;三阳脉(指手太阳小肠级和足太阳膀胱经)鼓动过甚的，三天就要死亡;三阴三阳之脉俱搏，心腹胀满，阴阳之气发泄已尽，大小便不通，则五日死;二阳（指足阳明胃、手阳明大肠）之脉俱搏击于指下，患有温病的，无法治疗，不过十日就要死了。